The game crashes on the "Language Select" screen. Solution: Your DirectX 9 runtimes are outdated. Terrorist Takedown 3 uses legacy codecs for different languages. Install the June 2010 DirectX SDK.
Subtitles appear in English, but voices are Russian. Solution: You have installed a pirate repack. Find the original localization.pak file online (from a legitimate source) and replace it. The Russian chatter is hardcoded in some bootleg copies.
The German version of Terrorist Takedown 3 is infamous for replacing "grenade" with a five-syllable compound word. The sheer melodrama of the German voice acting turns a serious shooter into a comedy. For veteran players looking to spice up a replay, this is the hidden gem setting. Verdict: ★☆☆☆☆