La primera temporada de "Xena la Princesa Guerrera" nos presenta a la protagonista, Xena, como una guerrera que viaja con su amigo Gabrius por el mundo antiguo. A lo largo de la temporada, Xena enfrenta a numerosos enemigos, incluyendo a su hermano, el malvado Thrax, y al dios de la guerra, Ares. También se explora la relación de Xena con su hija, Lucy, y su pasado como guerrera.
Para los hispanohablantes que desean disfrutar de esta serie épica, existe la opción de ver "Xena la Princesa Guerrera" con audio latino. La temporada 1 con audio latino está disponible en diversas plataformas de streaming y DVD, lo que permite a los fans de la serie disfrutar de la emocionante historia de Xena con el idioma que prefieren.
La primera temporada de "Xena la Princesa Guerrera" fue lanzada en 1995 y constó de 24 episodios. En esta temporada, se nos presenta a Xena, una guerrera que busca redimirse por sus pecados pasados y encontrar la paz. Acompañada por su amigo y aliado, Gabrius (interpretado por Richard Dean Anderson), un mercenario que se convierte en su compañero de aventuras, Xena enfrenta a numerosos enemigos y supera desafíos épicas.